唌（siânn，引誘） 媳婦的炸甜粿
經過個小巷，路邊有位大姊扶著輛摩托車，一個四、五歲的女娃兒站在旁邊小聲的抽泣著，摩托車斜後方，有位瘦巴巴的老阿嬤獨自一人坐在輪椅上。輪椅停的位置。再差一小步，就是兩輛車完全無法同時擠進的巷弄正中間。
我本來已經騎過頭了，可突然聽到很大聲的聲響加上小孩增強的嚎啕，兩秒鐘停頓後掉頭轉回去。
「妳是欲去叨位啦！家己（自己）來抑是有人陪？啊人咧？啊哭夭啊！」大姊大聲地問輪椅上不太有精神模樣的阿嬤，並俐落地回頭罵著小女孩。
「阿嬤……我肚子餓……」小孩還真的餓了呢。
輪椅上的阿嬤沒有回答，應該說是，看起來不知怎麼回答，大姊等了幾秒，看著我走近，惡狠狠地對我說：「妳厝的人喔？抨（phiann隨意丟棄）底這做妳走，妳是著啊毋著（對不對）啊？」
「毋毋毋喔！我不捌（bat，認識）伊！」我慌忙地搖頭擺手，怕一個遲疑，大姊一個巴掌賞下來。
原來，大姊一轉進巷子，差點撞上了離巷口不遠的阿嬤；她後來有承認，因為正好轉頭罵小孩：「驚死人！心臟活欲定去！」
阿嬤一直靜靜地，低著頭坐在輪椅上，不論大姐怎麼詢問，她總是露出茫然和疑惑的表情，大姊的大嗓門似乎無任何著力點能夠喚出她點滴的記憶或者印象。只有聽到一旁的小女孩哭著叫阿嬤時，她彷彿有點反應，但也只是須臾靈光，阿嬤如今已恍然隔世！
「啊哭夭啊！不是拄才（tú-tsiah，剛才）才呷巧克力！」阿嬤眉頭皺得快打成結，和小孫女約莫也是在測試彼此的底線。
「我要吃雞蛋糕，海綿寶寶和派大星的！」小孩哭著，可咬出來關於食物的字眼，高難度的清晰。
「妳是餓甲憨去了喔？海綿寶寶是卡通啦……阿婆，妳有聽到我講否？哭夭啊！是誰給妳抨落作伊走，夭壽骨喔！這生是欲安怎…好啊啦！毋蛋糕啦，有這啦！」大姊從摩托車座椅底下掏出一個保鮮盒，盒裡冒著蒸氣，不曉得是什麼吃食！
「我不要吃這個啦！」小女孩看著她阿嬤拿出一塊黃黃的東西，哭得更大聲了。
看那樣子，還真像是方型的雞蛋糕，再仔細一看，啊！是麵粉粿年糕炸！
「不要？妳老母仔有夠愛呷咧！我哪打電話，伊都拼返來咧！」大姊看著被嫌的年糕，一臉不以為然地喃喃自語，賭氣似地硬塞一塊在小女孩手裡。小女孩大概真是餓了，咬了一口，也實在不對味，哭得更大聲了。
「閣哭我就扇落哦！」大姊揚起手恫嚇著小女孩，小女孩眼見大勢已去，逐漸收起胡鬧，抓著年糕，堵在嘴唇上，抽抽噎噎地啜泣著。
這時候，阿嬤的家人終於出現了，是阿嬤的兒子，老老的，衣衫襤褸的兒子！他解釋著，他就是到隔壁巷子去買了個什麼東西，還把個塑膠袋翻開給大姐看，並且簡直要起誓地強調，他有把阿嬤推放在「真（很）路邊」，他也不知道，為什麼阿嬤的輪椅往車道移動了些，他也想不通。
「看到鬼啦！」大姊翻著白眼說。
看著阿嬤的老兒子正要推著阿嬤走，連忙把手裡的保鮮盒塞到阿嬤懷裡：「這予你啦！盒仔也送你！啊這小姐也好心，一塊予伊！」老兒子愣了幾秒，沒有推辭，道謝不迭地走了。我手裡捧著那塊溫熱的年糕，感覺到大姊的豪氣干雲！
「哇~~嚇死人的好吃耶！」咬了一口對還在鬱卒的小孩說。她聽了，才慢慢地咬了起來。
大姊先不屑小孩的不識貨，接著說起，孩子的爸爸娶了大陸籍的媽媽，小孩生了之後，兩人長年都待在大陸「拼經濟」，小孩就跟著她。小孩雖然「番番」，但是算得上是嘴甜貼心：「不跟她老爸老母去大陸啦，講『我沒有阿嬤不行，會完蛋』，彼隻嘴喔，騙死人喔！」
然後再播映著，大陸媳婦剛來完全水土不服，又加上懷孕，整個孕期只有這一味「炸甜粿」能完整的下肚。大姊說，她的炸年糕沒有什麼高深的配方，就是麵粉雞蛋和一和，裹了就下油鍋。但她的年糕，可不是隨便買現成的，是挑了好米，託鄉下的老鄰居磨粉漿作的。媳婦每次總是吃的淚眼汪汪地對她說，她炸的年糕，是「世界上最美味的」！
「我今麻久久啊哪欲叫他們返來，就電話打去唌阮新婦，說，我欲挨（e，磨）粿啊哦~~就攏趖 （sô，爬）返來！」大姊說，小孩子還是需要父母的。
我極力稱讚著大姊的炸甜粿，並定著眼睛看小女孩，小女孩突然警覺似地，三口當兩口的把年糕塞進嘴巴，臉頰鼓鼓的，哭都忘了。
末了，大姊風風火火地架著她的摩托車載著小孫女走了，小女孩記起某事般地又接續著哭了，只聽到大姊又是一句：「啊哭夭喔……」後面的話，融入了車水馬龍的街景中了。
後記：不論人家看起來幾歲，記得喊「姐仔」就對了，有年糕吃，就是證明！
留言列表
